Serialowa superprodukcja Netflixa z wiadomych względów zawędrowała do Polski, choć Ci, którzy spodziewali się, że rola naszego kraju w scenografii wiedźmińskiego świata będzie dominująca, mogą poczuć się zawiedzeni. Polskę reprezentują jedynie dwa zamki, a większość scen do serialu nakręcono na Węgrzech. W tym materiale zapraszamy Was do przeglądu lokalizacji, które zagrały w „Wiedźminie”.
Polskie plenery w „Wiedźminie”
W przeciwieństwie do odbudowanego zamku w Bobolicach, jest trwałą ruiną, zaznajomioną już widzom kinowym, zwłaszcza uczniom, jako plener szkolnej lektury. Zamek ten gra twierdzę Sodden i miejsce bitwy o wzgórze Soddem pomiędzy grupą czarodziejów a armią Nilfgardu. Zamek został wykorzystany całkowicie, ekipa w tajemnicy kręciła tu przez 3 dni, przy czym należy zwrócić uwagę, że w serialu obiekt został cyfrowo przerobiony. Wycięto zabudowania miejscowości Podzamcze i zastąpiono je komputerowo wygenerowanym wąwozem. Niestety wiele anglojęzycznych serwisów myliło nazwę zamku, nazywając go… Rabsztynem. Pomyłka wiąże się z faktem, że zamek Rabsztyn wizytowała scenarzystka serialu, czym się oficjalnie pochwaliła.
Zupełnie mało osób zauważyło, że w serialu na krótko, ale jednak, pojawia się dwa razy pięknie położony (może i najpiękniej w Polsce) zamek w Niedzicy. Charakterystyczna bryła na tle Bielskich Tatr, była też typowana jako książkowe Kaer Morhen, jednak finalnie stała się w serialu siedzibą Króla Foltesta. Fot. Pamiętajmy, że zamek ten formalnie nie leży już po dawnej polskiej stronie Pienin, a na terenie historycznego Spiszu, którym zachwycaliśmy się 2 lata temu.
Węgry jako główne tło produkcji
Na Węgrzech, podobnie jak w Czechach, istnieje dość mocno rozwinięty przemysł filmowy. Budapeszt według Węgierskiego Narodowego Funduszu Filmowego (MNF) był ostatnio drugim po Londynie najchętniej wybieranym przez producentów jako plan filmowy miastem w Europie. Przyczyniły się do tego m.in. korzystne dla filmowców przepisy. Węgierscy przedsiębiorcy mogą część podatku CIT przeznaczać m.in. na produkcje filmowe. Z powstałego w ten sposób funduszu depozytowego zagraniczni producenci mogą otrzymywać wsparcie wysokości 25 proc. kosztów.
W Studiach Korda powstawały m.in.: Marsjanin, Van Helsing, Blade Runner. Ponadto w Budapeszcie znajdują się biura Origo Studios i Mafilm. W tym mieście kręcono inny serial Netflixa, Marco Polo. Położone nieco na uboczu, w dzielnicy Obuda na wzgórzach blisko parku Kiscelli Parkerdő, muzeum skupione na strojach historycznych i pamiątkach z okresu baroku i renesansu skrywa skarb - ruiny klasztornego kościoła, które w środku tworzą magiczną, tajemniczą atmosferę. Dwukrotnie wykorzystane w serialu. Raz na bal czarodziejów w Aretuzie, drugi na naradę Magów Północy.
Jeśli chodzi o sceny zewnętrzne, to kręcone one były na wyspie La Palma, a nadmorskie ulokowanie czarodziejskiej akademii grał przylądek na wulkanicznej wyspie La Palma. Bajkowy zamek w Budapeszcie, choć wygląda na średniowieczny, to jest dużo młodszy - konglomerat kopii różnych budowli, barokowych, renesansowych, gotyckich z czasów „Wielkich Węgier” i Siedmiogrodu, powstały na okazję Wielkiej Milenijnej Wystawy Krajowej w 1896 roku. Wiele scen kręcono w tym miejscu, aczkolwiek żadnej bardzo charakterystycznej, żeby ją zlokalizować. Więcej ma pojawić się w drugim sezonie.
Inne lokalizacje na Węgrzech
Neoromańska kaplica i krużganki to również budowla symbolizująca teren wschodnich Węgier. Patio na co dzień jest zamknięte, ale bez problemu można je oglądać z bliska, niestety zza bramy. Pętla czasu? Miejscowość Tata ma bogatą historię i to związaną z rodem Esztrehazych, których zapewne może kojarzyć spota grupa mieszkańców Krakowa, gdzie działali. Piękny gotycki zamek stoi w miejscu celtyckiej osady i rzymskiej warowni. Finalnie przebudowany w stylu renesansowym. Zamek ten grał w serialu istotną rolę. Tu kręcono sceny spotkania Geralta z Yennefer oraz historię z dżinem. W środku znajduje się muzeum historyczne.
Pociąg do Budapesztu (Keleti, Deli) jedzie około 50 minut. Autobus do Tatabányi jedzie około 15 minut, dworzec (bardzo starej daty) znajduje się przy zamku. Znalezienie informacji o tym obiekcie trwało u nas najdłużej. Przydały się zdolności geograficzne i geologiczne, bo finalnie strukturę jaskini w środku dopasowaliśmy do struktury smoczej jamy, która zagrała w serialu w odcinku o wyprawie z Bohrem 3 Kawki. Charakterystyczne krasowe okna, pęknięcie w dolomicie, weryfikacja zdjęć w sieci i byliśmy pewni, że to tu. Znajdowały się tu kopalnie węgla i dolomitu, a na wzgórzu w miejscu średniowiecznej warowni dominuje największa na Węgrzech statua Turula - mitycznego ptaka, założyciela nowoczesnego państwa Węgierskiego. Tuż obok znajduje się ścieżka do jaskini, w której nakręcono sceny ze smokiem i walką.
W serialu chwilę zagrały też kamieniołomy w podziemia Wyzimy oraz rezerwat geologiczny Balás Jenő Bauxitbányászati (odkrywka meteorytu w Nilfgardzie). Jeśli doceniasz naszą pracę i podobało Ci się nasze opracowanie tematu - poślij materiał dalej.
Krótka mapa kluczowych lokalizacji
- Zamek w Niedzicy - potencjalne Kaer Morhen, siedziba Foltesta w serialu.
- Twierdza Sodden - plenerowa, cyfrowo przerobiona część scenografii.
- Budapeszt i okolice - główne zaplecze produkcyjne (kredyt dla produkcji i studia).
- La Palma - sceny zewnętrzne na wyspie i u wybrzeży.
- Szentendre - wąski krajobraz Dunaju, miejsce scen związanych z Yennefer.
Turystyczny wpływ Wiedźmina na Polskę
Stosunek do nurtu fantasy można mieć oziębły, ale naszym zdaniem marka „Wiedźmin” może pracować pozytywnie dla turystyki w Polsce, opartej o kulturę, etnografię i krajobraz, a także plenery. Musimy zadowolić się zwiększonym zainteresowaniem dwoma polskimi zamkami, być może dodatkowo Jurą Krakowsko-Częstochowską, bo większość zdjęć popełniono na Węgrzech i w Hiszpanii.

The Witcher: Blood Origin Set Tour | The Witcher
Węgry oferują atrakcyjne finansowo i logistycznie warunki dla produkcji filmowych, co czyni z Budapesztu i okolic atrakcyjny kierunek dla kolejnych sezonów i projektów w świecie Wiedźmina. Nie bez znaczenia pozostaje także turystyczny klimat, który może przyciągać fanów literackiego świata do odwiedzenia realnych lokacji, gdzie powstały sceny z Geraltem, Yen, Ciri i innymi postaciami.
| Lokalizacja | Opis | |
|---|---|---|
| Zamek Niedzica | Potencjalne Kaer Morhen | Charakterystyczna bryła na tle Tatr, gościła sceny w serialu |
| Budapeszt | Główne zaplecze produkcji | Studio Origo i Mafilm; liczne sceny zewnętrzne i wewnętrzne |
| La Palma | Sceny zewnętrzne akademii czarodziejów | Wyspa jako tło dla scen magii |